5A户外

 找回密码
 会员注册
楼主: 皮蛋

[5A户外] 秋思 -- 一个人迈步“市内--合作桥”

  [复制链接]
 楼主| 发表于 2010-10-31 19:22:19 | 显示全部楼层
08.    From here the path is leading down the hill, where I inquire a woman the way to XingQiao who is talking with her little son about their poor financial condition.
       现在要下山了,这儿,我打听了一下去新桥的路。碰巧听到了这个妈妈和她儿子谈着他们家窘迫的经济情况。
08.JPG
 楼主| 发表于 2010-10-31 19:22:56 | 显示全部楼层
09.    The office of ChangWan Village.
       常湾村活动室
09.JPG
 楼主| 发表于 2010-10-31 19:32:02 | 显示全部楼层

36.    I am to go over this little beautiful hill.
       要准备爬这座漂亮的小山了。
36.JPG
发表于 2010-10-31 19:41:59 | 显示全部楼层
回复 丁伯 的帖子
我感觉哥走的事快乐,不是寂寞。
 楼主| 发表于 2010-10-31 19:26:49 | 显示全部楼层
18.    I would rather believe they are building a road not making wealth of their own.
       我多么希望相信他们是在开山修路,而不是为了自己赚钱干这破坏环境的事。
18.JPG
 楼主| 发表于 2010-10-31 19:27:25 | 显示全部楼层
19-20. This spot is so nice that you have no idea that there are tons of ugliness behind it.
       这个位置看景色不错,不过不知情的人肯定不知道就在这背后隐藏了多少丑恶。
19.JPG
20.JPG
 楼主| 发表于 2010-10-31 19:28:01 | 显示全部楼层
21-28. The beautiful autumn
       美丽的秋天
21.JPG
28.JPG
 楼主| 发表于 2010-10-31 19:29:24 | 显示全部楼层
26-27. A hill is for protecting the birds that came here in the spring, but no bird any more from this year, why ?
       这个小山原来是一个鸟儿保护区,每年春天和夏天来这里的小鸟多得把这一片小树林都弄成了白茫茫一片,但现在没有鸟了,为什么? (后记:我坐车回来时,看见这小山背后一个高高大大的正在冒着黑烟的烟囱)
26.JPG
27.JPG
 楼主| 发表于 2010-10-31 19:29:47 | 显示全部楼层
29.    Another photo for myself.
       自己又臭美了一下。
29.JPG
 楼主| 发表于 2010-10-31 19:33:48 | 显示全部楼层
38-39. There stand nice trees under which I take a short break and eat a bit foods.
       这几棵法国梧桐树,金黄色的叶子,非常漂亮。正好休息一会儿,吃了点东西。
38.JPG
39.JPG
您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|5A户外 ( 湘ICP备14004213号-1

GMT+8, 2020-10-20 10:17

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2017 Comsenz Inc.

湘公网安备 43080202000253号

快速回复 返回顶部 返回列表